St George's Anglican Church
  • Home
  • Celebration
  • What's on
    • Special Services
    • Bells of St George's
    • CCAS Food Bank
    • Yoga
    • Concerts & Events
    • Sue's page
  • History
    • History
    • 2011: A New Start
  • Bells
  • Resources
    • Helpful Links
    • Getting Here
  • Safeguarding
  • Donate
  • Contact
  • Acceuil
  • Célébration
  • Événements
    • Concerts et Événements
    • Yoga
  • Histoire
    • Histoire
    • 2011: Un nouveau départ
  • Les Cloches
  • la protection d'enfants et d'adultes vulnérables
  • Liens
  • Contactez-nous
  • Blog

Les Cloches de Saint Georges

Bienvenue aux Cloches de l'Église Anglicane St Georges


La seule tour de France à Cloches du Change-Ringing
Venez découvrir le seul carillon de cloches à changement de son anglais de toute la France. Écoutez leur son unique, admirez notre équipe de sonneurs à l'œuvre et apprenez-en davantage sur l'art magique du Change-Ringing.

Rendez-nous visite le samedi soir et avant l'office du dimanche. Vous êtes également invités à apprendre à sonner les cloches et à rejoindre Bellicampane, le groupe local de la paroisse Saint-Georges !

Vous êtes déjà sonneur ? Nous accueillons avec plaisir les sonneurs et les groupes venus du monde entier.

Pour en savoir plus, poursuivez votre lecture…
Gros plan sur la première des dix cloches du seul carillon de cloches anglaises à sonnerie à changement de cloches en France, situé à l'église anglicane Saint-Georges de Vernet-les-Bains. La cloche s'appelle « Catherine » et son inscription se lit comme suit : « CATHERINE, À LA MÉMOIRE DE CATHERINE LADD. Ô LAISSEZ MON ÂME VIVRE ».

Rejoingnez-nous ! 

Intrigué par le carillon anglais ? Déjà sonneur de cloches ? Nous vous invitons à nous rejoindre !
Des sonneurs manipulent leurs cordes à l'entraînement sous le regard du capitaine du clocher à l'église anglicane Saint-Georges de Vernet-les-Bains, en France.

Venez Écouter

Venez assister à notre
répétition du samedi ou venez nous voir sonner
avant le culte du dimanche.
Au premier plan, une petite maquette de cloche à sonnerie à volant d'inertie est placée devant le clocher de l'église anglicane Saint-Georges de Vernet-les-Bains, en France, tandis que des sonneurs s'exercent à une méthode.

Apprenez à Sonner

Envie d'apprendre l'art magique du Change-Ringing ? Vernet est le seul endroit en France où c'est possible!
Par une belle journée de printemps, une prairie verdoyante entoure l'église anglicane Saint-Georges de Vernet-les-Bains, nichée au pied du Canigou, dans les Pyrénées-Orientales françaises.

Sonnez à St Georges

Nous accueillons avec plaisir les sonneurs et les groupes de sonneurs.  
Une foule écoute une explication en français du système de sonnerie anglaise à l'église anglicane St George de Vernet-les-Bains, en France.

À Propos de nos Cloches

Apprenez-en davantage sur les dix cloches de l'église anglicane St George.
Le groupe de sonneurs de cloches « Bellicampane », en répétition à l'église anglicane St George de Vernet-les-Bains, en France.

Venez Écouter


Samedi, dimanche ou lors d'une occasion spéciale
Vous êtes les bienvenus pour assister à nos répétitions le samedi de 17h à 18h ou pour écouter les sonneries de l'office le dimanche matin de 9h15 à 9h50.

Les visites du samedi nous permettent de prendre le temps de vous accueillir et de vous présenter nos cloches, tandis que les sonneries de l'office du dimanche offrent un moment plus calme et propice au recueillement. Vous pouvez également vous joindre à nous pour l'office en anglais qui suit.

Il arrive qu'une répétition soit reportée ; si vous connaissez la date de votre visite, il est donc préférable de vérifier que les répétitions ont bien lieu. Contactez notre responsable du clocher pour confirmer l'horaire des répétitions ou pour organiser une visite en dehors de ces horaires.

Contactez le capitaine de la tour

Apprenez à Sonner


Appréciez l'art de Change-Ringing
Grâce à un système de roues spécifique, les cloches à changement de cloches anglaises produisent de charmantes mélodies tandis que les sonneurs manipulent leurs cordes sous la direction du chef de clocher. C'est un loisir passionnant qui suscite un intérêt durable à travers le monde.

Nous proposons des cours gratuits et dispensés par des experts, en français ou en anglais, pour toute personne âgée de 8 ans et plus. Nul besoin d'être musicien, sportif ou en grande forme physique : seuls l'enthousiasme et la motivation sont nécessaires. En peu de temps, vous aussi pouvez devenir sonneur !

Venez assister à une répétition le samedi pour rencontrer nos sonneurs et découvrir cet art fascinant. Contactez le chef de clocher pour l'informer de votre venue.
Contactez le capitaine de la tour
Les sonneurs locaux de cloches de Vernet-les-Bains, en France, répète sous la direction du chef de clocher. Le groupe, « Bellicampane », tire son nom du mot anglais « bellicampane » (cloches), du son « i » français et de « campane », le mot catalan pour cloche. Ainsi, « cloche et cloche ».
Notre groupe, Bellicampane, répète sous la direction du chef de tour, Jeff Ladd. « Bellicampane » vient du mot anglais « bell », du « i » qui se prononce comme « et » en français, et de « campane », le mot catalan pour cloche. Ce qui fait de nous Cloche et Cloche.
Vue du haut du clocher donnant sur les 10 cordes des cloches de l'église anglicane Saint-Georges à Vernet-les-Bains, en France.

Sonnez à St Georges


10 Cloches dans le sud de la France
L'église Saint-Georges a la chance de posséder un carillon de dix cloches ultramoderne, fondu en 2019 par John Taylor & Co. de Loughborough, en Angleterre.

Nos dix cloches sont les seules en France à pouvoir sonner à la volée et, avec une cloche de seulement 267 kg, elles constituent le deuxième carillon de dix cloches le plus léger au monde.

Nous accueillons avec plaisir les sonneurs de tous niveaux. Les cloches sont disponibles pour les groupes, que ce soit pour des sonneries libres, des volées complètes ou des quarts de volée.

En dehors des séances de sonnerie, vous découvrirez une multitude d'activités à Vernet-les-Bains et dans ses environs ensoleillés. Randonnées inspirantes, charmant village, vignobles, sites historiques et la Méditerranée à proximité : vous constaterez que c'est une destination idéale.

planifiez votre visite

À Propos de nos Cloches


Unique en France et en Europe Continentale
Bien que la paroisse Saint-Georges ait été fondée en 1911, les cloches n'arriverent à Vernet qu'en 2019, plus d'un siècle plus tard. Né de la vision de sonneurs du Yorkshire, Catherine et Jeff Ladd, ce projet de cloches fut un véritable travail de passion mené par des donateurs et la communauté, et que Saint-Georges souhaite partager avec tous.

Les dix cloches de Saint-Georges sont les premières cloches à sonnerie multiple de France, le troisième carillon sonnable installé en Europe continentale (il en existe désormais quatre), et le premier carillon de dix cloches d'Europe continentale.

Vous pourrez les entendre sonner le dimanche matin et lors d'occasions spéciales en flânant dans les rues pavées de Vernet-les-Bains. Les cloches sont parfaitement insonorisées pour les répétitions et les sonneries supplémentaires.

Pour en savoir plus sur les cloches, participez aux événements organisés par Saint-Georges ou consultez notre site web dédié : VernetBells.com.
Visitez le site officiel de Vernet Bells
La première cloche du seul carillon à sonnerie anglaise de toute la France. Cette cloche porte le nom d'une femme qui s'est consacrée à l'introduction de ce système de sonnerie à l'église anglicane Saint-Georges de Vernet-les-Bains. Elle s'appelait Catherine.

Nous esperons vous voir à St George's!


À bientôt!
Nous vous invitons à venir apprécier, voire à participer, à la fascinante tradition « change ringing » à St George's.

Pour toute question concernant les cloches ou pour visiter le site, veuillez contacter le capitaine du clocher.

Contactez le capitaine de la tour
Trois personnes observent des sonneurs manipuler les cordes lors d'un entraînement à l'église anglicane St George de Vernet-les-Bains, qui abrite le seul clocher de France équipé du carillon à changement anglais.


Mentions Légales
  • Home
  • Celebration
  • What's on
    • Special Services
    • Bells of St George's
    • CCAS Food Bank
    • Yoga
    • Concerts & Events
    • Sue's page
  • History
    • History
    • 2011: A New Start
  • Bells
  • Resources
    • Helpful Links
    • Getting Here
  • Safeguarding
  • Donate
  • Contact
  • Acceuil
  • Célébration
  • Événements
    • Concerts et Événements
    • Yoga
  • Histoire
    • Histoire
    • 2011: Un nouveau départ
  • Les Cloches
  • la protection d'enfants et d'adultes vulnérables
  • Liens
  • Contactez-nous
  • Blog